2009-10-01 8進数リテラルをデコードする ruby open(ARGV[0]){|file| while l = file.gets l.gsub!(/\\(\d{3})/){Integer($1.oct).chr} print l end }